Concours | Jupa Sports Inc. | Fournisseurs de vetements de ski pour enfants et adolescents.

Visez le sommet avec Jupa !

CONCOURS « Visez le sommet avec Jupa»

RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION

Le concours « Viser le sommet avec Jupa » est tenu par Jupa Sports, une division de Les Boxer Boyz inc. (Les organisateurs du concours), à travers le Canada et les États-Unis. La période de participation au concours est comprise entre le 1er juillet et le 31 décembre 2008 à 23h59 (HNE) (La durée du concours).

ADMISSIBILITÉ

Ce concours s’adresse à toute personne résidant au Canada et aux États-Unis ayant atteint l’âge de la majorité selon leur province, état ou territoire de résidence. Sont exclus les employés, agents et représentants de Jupa Sports, division de Les Boxer Boyz inc., de leurs filiales, des partenaires, de leurs sociétés affiliées, de leurs sociétés mères, de leurs agences de publicité et de promotion, des marchands participants, des fournisseurs de prix, de matériel et de services reliés au présent concours ou de tout autre intervenant, ainsi que les membres de leur famille immédiate (frères, sœurs, enfants, père, mère), leur conjoint légal ou de fait et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, représentants et agents sont domiciliés.

COMMENT PARTICIPER

Le participant peut aller chez un détaillant des produits Jupa participant et essayer un manteau d'extérieur pour recevoir un bulletin de participation par un représentant des ventes du détaillant. Il peut participer en remplissant ce bulletin de participation et en le déposant dans la boîte prévue à cet effet OU en visitant le www.jupasports.com. Prix: une (1) planche à neige à gagner chez chaque détaillant participant, plus cinq (5) planches à neige pour les participations en ligne. Chaque planche à neige a une valeur de 250 $ approximativement.

PARTICIPATION

Il y a deux (2) façons de participer au concours:
1. En ligne
  
  Aucun achat requis. Visitez le www.jupasports.com et cliquez sur « Visez le sommet avec Jupa » pour entrer.
  1. Après avoir accédé au bulletin de participation en ligne du concours, remplissez-le et assurez-vous d'entrer les informations exactes et que tous les champs requis sont remplis, incluant la bonne réponse à la question mathématique. Les formulaires incomplets seront annulés. Cliquez sur « Soumettre » pour envoyer votre participation en ligne avant minuit le 31 décembre 2008. Lorsque vous recevrez la confirmation de la réception de votre bulletin, vous serez automatiquement inscrit au concours.
  2. Accumuler des chances supplémentaires de gagner. À la fin du formulaire d’inscription, suivez les instructions pour référer le concours à une personne que vous connaissez. Pour référer le concours « Visez le sommet avec Jupa » à une personne, vous devez inscrire son nom et son adresse courriel à l’endroit demandé et cette personne recevra automatiquement un courriel l’invitant à s’inscrire au concours. Vous obtiendrez automatiquement une (1) chance additionnelle de participer pour chaque adresse courriel fournies différentes et valides. Il y a une limite de trois (3) chances additionnelles par personne pendant la durée du concours.
  3. participants doivent respecter les restrictions décrites ci-dessous. Les organisateurs du concours se réservent le droit d'annuler le ou les bulletins d'inscription du participant s'il ne se conforme pas à ce qui suit:
    - Limite de quatre (4) inscriptions par personne;
    - Une (1) seule inscription par personne en ligne et utilisation d'une seule et même adresse courriel par personne dans le cas où elle en aurait plus d'une.
2. En visitant un détaillant des produits Jupa participant.
  
  Pour participer, visitez un détaillant des produits Jupa participant, essayez un des manteaux d'extérieur de Jupa, complétez le bulletin de participation disponible chez un détaillant de produits Jupa participant, et assurez-vous de fournir toutes les informations nécessaires incluant: prénom et nom de famille, adresse complète, ville, code postal, numéro de téléphone (incluant le code régional), ainsi que l'adresse courriel.
  
  Les participants doivent déposer leur bulletin de participation dans la boîte prévue à cet effet chez un détaillant des produits Jupa participant au Canada ou aux États-Unis, entre le 1er juillet 2008 et le 31 décembre 2008 à 17h00 (heure locale), selon les heures de fermeture des détaillants participants.
  1. Les conditions suivantes s'appliquent pendant la durée du concours:
    - Limite d'une (1) inscription par personne par jour, pour la durée du concours;
    - Aucune reproduction mécanique ou manuscrite du formulaire d’inscription ne sera acceptée.

PRIX

Le prix comprend:

Une (1) planche à neige avec les graphiques de Jupa, modèle: MS-145, manufacturé par NINGBO MAOSEN SPORT GOODS CO., LTÉE, No.2 Jixia Road Xiapu Industry Area Beilun Ningbo ZJ 315807 CHINE.

Le prix est évalué à 250 $. Les fixations ne sont pas incluses.

Le prix ne peut être échangé, transféré, remboursé ou échangé pour de l'argent.

TIRAGES

Le 30 janvier 2009 à 10h00 (HNE), au bureau chef de Jupa Sports, une division de Les Boxer Boyz inc., situé au 9600, Meilleur, suite 610, Montréal, Qc, Canada, H2N 2E3, un tirage au sort aura lieu pour déterminer un (1) gagnant par détaillant participant. Il y aura un (1) tirage par détaillant participant parmi les bulletins d'inscription déposés chez le détaillant en question. À défaut de respecter l’une des conditions précédemment mentionnées, le participant sélectionné sera disqualifié et un nouveau tirage sera effectué selon ce Règlement de participation jusqu’à ce qu’une nouvelle personne gagnante soit déclarée.

Le tirage du bulletin d'inscription en ligne aura lieu le 30 janvier 2009 à 10h00 (HNE), au bureau chef de Jupa Sports, une division de Les Boxer Boyz inc., situé au 9600, Meilleur, suite 610, Montréal, Qc, Canada, H2N 2E3. À défaut de respecter l’une des conditions précédemment mentionnées, le participant sélectionné sera disqualifié et un nouveau tirage sera effectué selon ce Règlement de participation jusqu’à ce qu’une nouvelle personne gagnante soit déclarée.
Les chances de gagner varieront selon le nombre d’inscriptions reçues depuis le début du concours et selon que le tirage soit fait parmi les inscriptions en magasin ou en ligne, voir paragraphe 4.

RÉCLAMATION DES PRIX

Pour être déclaré gagnant, le participant tiré au sort devra:
1. Répondre correctement à la question mathématique tel que requis par les organisateurs du concours;
2. Être contacté par les organisateurs du concours dans les 7 jours suivant le tirage;
3. Signer le formulaire de déclaration et d'exonération de responsabilité (Le formulaire de déclaration), qui lui sera envoyé par courrier postal, et le retourner aux organisateurs du concours dans les 15 jours suivant sa réception.
Le non-respect de l'une des conditions mentionnées dans le paragraphe précédent ou de toute autre condition décrite dans le présent Règlement de participation entraînera la disqualification du participant, et un nouveau tirage sera effectué selon ce Règlement de participation jusqu’à ce qu’une nouvelle personne gagnante soit déclarée.
Le prix sera conservé au magasin du détaillant participant pendant les deux (2) semaines suivant la réception de la déclaration complétée et signée.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Vérifications. Les inscriptions sont sujettes à vérification par les organisateurs du concours. Toute inscription incomplète, illisible ou frauduleuse sera automatiquement rejetée et ne sera pas éligible pour le tirage du prix.
Non-conformité. Les organisateurs du concours se réservent le droit de disqualifier tout individu ou d'annuler une ou plusieurs inscriptions de tout participant ayant participer, ou ayant la volonté individuelle de participer au concours de manière non conforme aux règlements de participation. Cette personne pourrait faire face à des accusations légales.
Acceptation du prix. Tous les prix doivent être acceptés tel qu'ils ont été décrits dans le présent règlement de participation et ne peuvent être transférés à une autre partie, substitués par un prix différent, remboursés en partie ou en totalité par de l'argent comptant, sujet à la sous-section ci-dessous.
Substitution du prix. Dans l’éventualité où, pour des raisons échappant à leur volonté et non reliées au gagnant, les organisateurs ne pouvaient attribuer un prix (ou une partie de celui-ci) tel que décrit au présent règlement, ces derniers s’engagent à attribuer un prix (ou une partie d'un prix) de même nature et de valeur équivalente ou, à leur entière discrétion, la valeur du prix (ou de la partie du prix) en argent.
Refus d'accepter le prix. Si le participant dont l'inscription a été pigé et déclaré gagnante refuse d'accepter le prix tel qu'il a été décrit dans le présent règlement, les organisateurs du concours seront libérés de toute obligation reliée au prix en lien avec cet individu.
Limitation de responsabilité – Utilisation du prix. La personne gagnante dégage de toute responsabilité les organisateurs du concours, Jupa Sports, une division de Les Boxer Boys inc., les détaillants participants, leur sociétés affiliées, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés, leurs agents et leurs représentants pour tout dommage qu’elle pourrait subir à la suite de l’acceptation et de l’utilisation de son prix. Elle s’engage à signer un formulaire de déclaration et d’exonération de responsabilité à cet effet préalablement à l’obtention de son prix.
Limitation de responsabilité – Fonctionnement du concours. Jupa Sports, une division de Les Boxer Boys inc., les détaillants participants, leur sociétés affiliées, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés, leurs agents et leurs représentants ne sont pas responsables de tout mauvais fonctionnement d'équipement informatique, de logiciel ou de communication en ligne qui pourrait être relié à une transmission incorrecte, incomplète ou incompréhensible, ou toute suppression d'information par un ordinateur ou un réseau, et qui pourrait limité ou empêcher un individu de participer au concours. Jupa Sports, une division de Les Boxer Boys inc., les détaillants participants, leur sociétés affiliées, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés, leurs agents et leurs représentants ne sont pas responsables de tout dommage ou perte qui pourrait résulter, directement ou indirectement, partiellement ou entièrement, du téléchargement de tout logiciel, et de la transmission de toute information reliée à la participation au concours.
Modification. Les organisateurs du concours se réservent le droit d'annuler, de terminer, de modifier ou de suspendre ce concours, à leur entière discrétion, en totalité ou en partie si un événement, une erreur, ou toute autre intervention humaine se produisait entraînant des répercussions négatives sur l'administration, la sécurité, l'impartialité ou le progrès du concours tel qu'il l'a été décrit dans le présent règlement, et qui est sujet à l'approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux de Québec si nécessaire. Pour aucune raison Jupa Sports, une division de Les Boxer Boys inc., les détaillants participants, leur sociétés affiliées, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés, leurs agents et leurs représentants ne sont obligés de remettre plus de prix que ceux qui sont décrits dans le présent règlement, ou de remettre des prix d'une façon non conforme aux présent règlement.
Impossibilité d'agir – Conflit de travail. Jupa Sports, une division de Les Boxer Boys inc., les détaillants participants, leur sociétés affiliées, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés, leurs agents et leurs représentants ne sont pas tenus responsables de toute impossibilité d'agir dû à un événement ou une situation hors de leur contrôle, à une grève, un lock-out ou tout autre conflit de travail dans leur organisation, ou dans toute autre organisation ou compagnie dont les services sont requis aux fins de ce concours.
Limitation de responsabilité – Participation. En participant ou en tentant de participer à ce concours, tous les individus libèrent les organisateurs de ce concours, les détaillants participants, leurs sociétés affiliées, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés, leurs agents et leurs représentants de toute responsabilité face à tout dommage qui pourrait être le résultat de leur participation ou de la tentative de participation à ce concours.
Autorisations. En participant à ce concours, la personne gagnante autorise les organisateurs, leurs partenaires, leurs représentants et leurs fournisseurs de prix à utiliser, si requis, ses nom, photographie, image, voix, lieu de résidence et (ou) déclaration relative à son prix à des fins publicitaires, et ce, sans aucune forme de rémunération, et à la discrétion des organisateurs du concours, sans durée déterminée, dans toute forme de média, même à l'échelle internationale, à des fins de publicité ou pour toute fin jugée pertinente.
Communication avec les participants. Il n'y aura pas de communication (autre que lors de l'inscription au concours), ou correspondance entre les participants et les organisateurs du concours aux fins de ce concours, autre que celle avec la personne dont l'inscription à été déclarée gagnante.
Décisions des organisateurs du concours. Toutes les décisions prises par les organisateurs du concours ou leurs représentants, reliées à ce concours, sont finales et ne peuvent en être appelées, sujettes à toute décision de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec en relation avec un problème qui pourrait relevé de la juridiction de cette dernière.
Différend. Un différend quant à l’organisation ou à la conduite de ce concours peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution du prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.
Identification du participant. Aux fins du présent règlement, le participant est reconnu être la personne dont les informations ont été données lors du contact téléphonique. C'est à cet individu que la question mathématique sera posée et c'est lui qui recevra le prix s'il est déclaré gagnant.

Note : L’emploi du masculin est utilisé à seule fin d’alléger le texte.

Retourner à la page Concours

Visez le sommet avec Jupa !